Ep.13 北京留学クロニクル―蛇口が水漏れ、修理お願いします
エアコンが壊れた、お湯が出ない、コンセントが反応しない、蛇口が水漏れ――留学生活はトラブルの連続。フロントで「我要报修」と申告すれば、職人さんが午後には部屋まで来てくれる。中国流の修理事情、フレーズで体験しよう。打ちながら配管工になった気分。
タイピング練習を始める
中国語プレビュー （全 15 問）
空调坏了。
エアコン壊れた。
没有热水。
お湯が出ない。
我要报修。
修理依頼したい。
怎么报修？
どう依頼するの？
去前台登记一下。
フロントで登録して。
什么时候来修？
いつ修理に来てくれる？
师傅下午就来。
午後には来ますよ。
我得在房间等。
部屋で待ってなきゃ。
插座没电。
コンセントが通電してない。
跳闸了吧。
ブレーカー落ちたんでしょ。