エアコンが壊れた、お湯が出ない、コンセントが反応しない、蛇口が水漏れ――留学生活はトラブルの連続。フロントで「我要报修」と申告すれば、職人さんが午後には部屋まで来てくれる。中国流の修理事情、フレーズで体験しよう。打ちながら配管工になった気分。