校門前の屋台街、ここは生きた教材。「来一个煎饼果子,加个蛋,不要辣椒」「麻辣烫自己挑菜,按重量算钱」「来一个肉夹馍」――頼み方を覚えるたびに、街が自分の庭になっていく感覚。打ちながら屋台のおじちゃんと仲良くなろう。