給料は上がらないのに物価ばかり上がる。努力しても報われない。社会への大きな不満とため息を中国語で。「物价又涨了。」「活着真累。」——自分が悪いんじゃない、世界が理不尽なんだ。そう思いたい夜に、ひと文字ずつ。