中国高校生シリーズ01―校服はジャージ―ダサい? いや、これが正装

中国語プレビュー（全 10 問）

校服好丑。

Xiàofú hǎo chǒu.

校服ダサい。

袖子太长了。

Xiùzi tài cháng le.

袖が長すぎ。

这是什么颜色？

Zhè shì shénme yánsè?

これ何色?

我穿着像睡衣。

Wǒ chuānzhe xiàng shuìyī.

パジャマみたいに見える。

你的校服尺寸不对。

Nǐ de xiàofú chǐcùn bú duì.

あんたの校服、サイズ合ってないよ。

夏天的校服薄一点。

Xiàtiān de xiàofú báo yìdiǎn.

夏服の方が薄い。

每天穿一样的衣服真方便。

Měitiān chuān yíyàng de yīfu zhēn fāngbiàn.

毎日同じ服でいいの、楽だわ。

谁规定校服必须是运动服？

Shéi guīdìng xiàofú bìxū shì yùndòngfú?

誰が校服はジャージって決めたの?

你看，蓝白配色还挺有青春感的。

Nǐ kàn, lánbái pèisè hái tǐng yǒu qīngchūn gǎn de.

見て、青と白って意外と青春感あるじゃん。

三年下来，我已经离不开校服了。

Sān nián xiàlai, wǒ yǐjīng líbukāi xiàofú le.

3年経って、もう校服なしじゃ生きられない。