万物声音12―鳴り響け、楽器たち
鐘の当当、太鼓の咚咚、琴の叮咚。このセットは、中国の楽器が奏でる音を集めた。寺の鐘から古琴の調べまで、どこか文化の香りが漂うラインナップだ。打っているうちに、古い街角や静かな中庭の情景が浮かんでくる。音色を思い浮かべながら、一音ずつ丁寧に響かせよう。
タイピング練習を始める
中国語プレビュー （全 10 問）
当当
ゴーンゴーン（鐘）
咚咚
ドンドン（太鼓）
叮咚
ポロン（琴・呼び鈴）
大钟当当地响。
大きな鐘がゴーンゴーンと鳴る。
鼓声咚咚地传来。
太鼓の音がドンドンと聞こえてくる。
古筝叮叮咚咚地弹着。
琴がポロンポロンと奏でられる。
寺庙的钟声当当地回荡在山间。
寺の鐘の音がゴーンと山あいに響きわたる。
远处的锣鼓声咚咚锵锵，热闹极了。
遠くの鉦や太鼓がドンドンジャンジャン、とても賑やかだ。
夜里，古琴叮咚的声音从院子里悠悠传来。
夜、琴のポロンという音が中庭からゆったりと聞こえてくる。
新年的钟声当当地敲响，人们欢呼起来。
新年の鐘がゴーンと鳴り響き、人々は歓声をあげた。