Ep.45 台湾留学クロニクル―夜市で値段交渉、殺價バトル 台湾華語
800元?ありえない!夜市の値段は交渉から始まる。「成本都不止」「再加這條圍巾呢?」――おばちゃんとの真剣勝負。値切りに成功した時の達成感、これも台湾文化の一部。
タイピング練習を始める
中国語プレビュー （全 15 問）
这件衣服多少？
この服、いくらですか?
一件八百。
1着800元。
八百？也太贵了吧。
800?高すぎでしょ。
可以便宜一点吗？
ちょっと安くできます?
最便宜七百。
せいぜい700。
五百我就买。
500なら買います。
不可能啦。
ありえないって。
我成本都不止。
仕入れ値もそれ以上だよ。
那六百好了。
じゃあ600で。
好啦好啦，卖妳了。
いいよいいよ、売ってあげる。