Ep.37 台湾留学クロニクル―媽祖廟でお参り、台湾の信仰に触れる 台湾華語
線香の香り漂う廟内。3本の線香を額にかかげ、媽祖さまに自分の名前と願いを伝える。「我希望中文進步」――擲筊が聖筊!媽祖さまがOKって。心が静まる、台湾の信仰文化体験。
タイピング練習を始める
中国語プレビュー （全 15 問）
第一次来妈祖庙。
初めての媽祖廟。
香的味道好浓。
お線香の香りが濃い。
怎么拜拜？
どうやってお参りする?
先点三柱香。
まず線香3本に火をつけて。
拿到额头前面。
おでこの前に持ってきて。
跟妈祖说自己的名字。
媽祖さまに自分の名前を伝えて。
还有住的地方。
あと住んでる場所も。
许什么愿都可以吗？
どんな願い事してもいい?
可以，但要诚心。
いいよ、でも誠実にね。
我希望中文进步。
中国語が上達しますように。