中国高校生シリーズ28―B站・抖音・小红书―高校生のスマホの中身

中国語プレビュー（全 10 問）

你刷小红书吗？

Nǐ shuā Xiǎohóngshū ma?

RED（小紅書）見てる?

B站最近有什么新视频？

B zhàn zuìjìn yǒu shénme xīn shìpín?

bilibili、最近なんか新作ある?

这个抖音梗太上头了。

Zhège Dǒuyīn gěng tài shàngtóu le.

このTikTokのネタ、ハマる。

关注一下我的账号。

Guānzhù yíxià wǒ de zhànghào.

私のアカウント、フォローして。

朋友圈又有人晒成绩。

Péngyouquān yòu yǒu rén shài chéngjì.

モーメンツでまた誰か成績ドヤってる。

微信群里又在抢红包。

Wēixìn qún li yòu zài qiǎng hóngbāo.

WeChatグループでまた紅包取り合いしてる。

这首歌单曲循环了一周。

Zhè shǒu gē dānqǔ xúnhuán le yì zhōu.

この曲、1週間リピートしてる。

晚上偷偷看到凌晨。

Wǎnshang tōutōu kàn dào língchén.

夜こっそり明け方まで観てた。

这个表情包真的太有梗了。

Zhège biǎoqíngbāo zhēnde tài yǒu gěng le.

このスタンプ、めっちゃセンスある。

手机一拿起来就是两个小时。

Shǒujī yì náqilai jiù shì liǎng ge xiǎoshí.

携帯持つと2時間溶ける。