中国語の検定
といえば中検!
WEB中国語辞書を
使ってみよう
中国語を学ぶなら
目白大学
嘎吱嘎吱
中国語を学ぶなら
目白大学中国語学科
🌐 CH-Text's

淘宝中国語09―ライブコマースで魂を売った夜

🔥 0回プレイ
#淘宝 #中上級 #直播带货 #ライブコマース #家人们 #OMG买它 #上链接 #煽り文句
「家人们!」と呼ばれた瞬間、あなたは家族になる。「OMG,买它!」と言われた瞬間、リンクをタップしている。中国のライブコマースは煽りの芸術。「三、二、一,上链接!」のリズムに合わせて指が勝手に動く。このセットは配信者の名台詞と、視聴者の心の声。打鍵しながら、なぜ自分があんなものを買ったのか少しだけわかるはず。

タイピング練習を始める

中国語プレビュー (全 10 問)

家人们!
Jiārénmen!
皆さん!
上链接!
Shàng liànjiē!
リンク貼って!
OMG,买它!
OMG, mǎi tā!
オーマイガー、買って!
限时秒杀。
Xiànshí miǎoshā.
時間限定セール。
库存不多了。
Kùcún bù duō le.
在庫が残りわずか。
三、二、一,上链接!
Sān, èr, yī, shàng liànjiē!
3、2、1、リンクオン!
家人们,这个真的不能再便宜了。
Jiārénmen, zhège zhēn de bù néng zài piányi le.
皆さん、これ以上は本当に安くできません。
点关注,不迷路。
Diǎn guānzhù, bù mílù.
フォローすれば見失わない。
我已经被主播说服了,正在疯狂下单。
Wǒ yǐjīng bèi zhǔbō shuōfú le, zhèngzài fēngkuáng xiàdān.
もう配信者に説得されて、爆買い中。
原价九百九,今天只要九十九,最后五十单了!
Yuánjià jiǔbǎi jiǔ, jīntiān zhǐ yào jiǔshí jiǔ, zuìhòu wǔshí dān le!
元値990元、今日はたった99元、ラスト50点!