名詞
1
（親しみを込めて、または他人に対して自分の配偶者を指す）妻、女房、かみさん、家内
📝 夫婦間、または親しい間柄で用いられることが多い。公的な場や改まった場では「妻子」、「夫人」などを用いる方が適切。
这是我的老婆，她叫李丽。
(Zhè shì wǒ de lǎopo, tā jiào Lǐ Lì.)
こちらは私の妻です。彼女は李丽といいます。
我老婆做的饭最好吃。
(Wǒ lǎopo zuò de fàn zuì hǎo chī.)
うちの妻の作るご飯が一番美味しい。
他很爱他的老婆。
(Tā hěn ài tā de lǎopo.)
彼は妻をとても愛している。
2
（年配の女性に対して親しみを込めて、またはからかって言う）おばあさん、お婆さん
📝 親しい間柄でのみ使用する。見知らぬ人に使うと失礼にあたる場合がある。
老婆，您慢点儿走。
(Lǎopo, nín màn diǎnr zǒu.)
おばあさん、ゆっくり歩いてくださいね。