📝 主に大学卒業後、深セン市に移住し、就職する若者を指す。高学歴、高収入だが、住宅価格の高騰などにより、生活の安定を求めることが難しい状況を表す。
越来越多的年轻人选择成为深漂。
(Yuè lái yuè duō de niánqīng rén xuǎnzé chéngwéi shēnpiāo.)
ますます多くの若者が深センで生活することを選んでいる。
深漂的生活压力很大，但机会也很多。
(Shēnpiāo de shēnghuó yālì hěn dà, dàn jīhuì yě hěn duō.)
深センでの生活はプレッシャーが大きいが、チャンスも多い。
他是一个深漂，已经在深圳工作五年了。
(Tā shì yī ge shēnpiāo, yǐjīng zài Shēnzhèn gōngzuò wǔ nián le.)
彼は深センで生活する若者で、すでに深センで5年間働いている。