错

            cuò        

動詞否定には'没'を用いる。重ね型不可。

1 間違っている、誤っている

📝 事実や判断が正しくないことを指す。

你说错了。 (Nǐ shuō cuò le.)

あなたは言い間違えました。

我没算错。 (Wǒ méi suàn cuò.)

私は計算を間違えていません。

这个答案错了。 (Zhège dá'àn cuò le.)

この答えは間違っています。

你可能理解错了我的意思。 (Nǐ kěnéng lǐjiě cuò le wǒ de yìsi.)

あなたは私の意味を誤解しているかもしれません。

我错怪你了，真对不起。 (Wǒ cuòguài nǐ le, zhēn duìbùqǐ.)

私はあなたを誤解していました、本当にごめんなさい。

他把我的名字写错了。 (Tā bǎ wǒ de míngzi xiě cuò le.)

彼は私の名前を書き間違えました。

2 （機会を）逃す、逸する

📝 好機を逃す意味合い。

我错过了这次机会。 (Wǒ cuòguò le zhè cì jīhuì.)

私は今回の機会を逃しました。

别错过末班车。 (Bié cuòguò mòbānchē.)

最終電車に乗り遅れないでください。

我不想错过任何一个学习的机会。 (Wǒ bù xiǎng cuòguò rènhé yī gè xuéxí de jīhuì.)

私はどんな学習の機会も逃したくありません。

形容詞

📖 述語として用いる場合、通常'很'を伴わない。連体修飾語として用いる場合、'的'は不要。

1 間違っている、誤っている

📝 状態を表す。

你的答案是错的。 (Nǐ de dá'àn shì cuò de.)

あなたの答えは間違っています。

这个想法是错的。 (Zhège xiǎngfǎ shì cuò de.)

この考えは間違っています。

这样做是错的。 (Zhèyàng zuò shì cuò de.)

そうすることは間違っています。

名詞

1 誤り、間違い

这是一个错误。 (Zhè shì yī gè cuòwù.)

これは誤りです。

我承认我的错误。 (Wǒ chéngrèn wǒ de cuòwù.)

私は自分の誤りを認めます。

他犯了一个严重的错误。 (Tā fàn le yī gè yánzhòng de cuòwù.)

彼は重大な誤りを犯しました。

生成: Gemini 2.0 Flash

🔬 モデル比較（1件） ▼

同じ単語を複数のAIモデルで生成した結果を比較できます。

Gemini 2.5 Flash 2026/02/06 08:44