AI中国語辞書

← 検索に戻る 📖 辞書で読む

白

v1

            bái        

形容詞

1 〈色〉白い。白色の。

白色的雪。 (bái sè de xuě.)

白い雪。

他穿了一件白衬衫。 (tā chuān le yī jiàn bái chènshān.)

彼は白いシャツを着ている。

2 〈比喩〉無駄な。むなしい。効果がない。

白跑一趟。 (bái pǎo yī tàng.)

無駄足を踏む。

别白费力气了。 (bié bái fèi lìqi le.)

無駄な努力はやめなさい。

3 〈口語〉明白な。はっきりした。

说白了。 (shuō bái le.)

はっきり言うと。

4 〈口語〉無料の。ただの。

白吃白喝。 (bái chī bái hē.)

タダで飲み食いする。

5 〈演技・文学〉せりふ。白。

念白。 (niàn bái.)

せりふを言う。

名詞

1 白色。白さ。

黑白分明。 (hēi bái fēn míng.)

白黒はっきりしている。

2 〈姓〉姓の一つ。

動詞

1 白くする。明らかにする。

真相大白。 (zhēnxiàng dà bái.)

真相が明らかになる。

2 〈俗語〉（異性に対して）告白する。

我跟他表白了。 (wǒ gēn tā biǎobái le.)

私は彼に告白した。

生成: Gemini 2.0 Flash