印象

            yìnxiàng        

人や物事から受けた感じ、心に残る痕跡、イメージ。

他给我留下了很好的印象。 (Tā gěi wǒ liú xiàle hěn hǎo de yìnxiàng.)

彼は私にとても良い印象を与えた。

你对这座城市的第一印象怎么样？ (Nǐ duì zhè zuò chéngshì de dì yī yìnxiàng zěnmeyàng?)

この都市に対するあなたの第一印象はどうでしたか？

这部电影给我留下了深刻的印象。 (Zhè bù diànyǐng gěi wǒ liú xiàle shēnkè de yìnxiàng.)

この映画は私に深い印象を残した。

(心理学) 感覚器官を通して外界の対象から受け取る直接的な反映。

视觉印象是人们感知世界的重要方式。 (Shìjué yìnxiàng shì rénmen gǎnzhī shìjiè de zhòngyào fāngshì.)

視覚的印象は人々が世界を認識する重要な方法である。